Category: Dunia

ISTANBUL – Perisikan dan polis Turki menangkap tiga 3 warga Uzbekistan ditangkap di Istanbul Türkiye kerana membunuh rabbi Yahudi

ISTANBUL – Perisikan dan polis Turki menangkap tiga warga Uzbekistan di Istanbul, menuduh mereka membunuh seorang awam Israel-Moldova yang menetap di Emiriah Arab Bersatu (UAE), menurut sumber Turki pada Selasa.

Sumber Turki berkata, penahanan itu dilakukan atas permintaan UAE kerana tiga warga Uzbekistan itu melarikan diri dari negara itu selepas disahkan sebagai pelaku pembunuhan itu.

Perisikan dan polis Turki “dengan pantas” melancarkan operasi rahsia terhadap suspek, mengesan penerbangan mereka, dan memantau pergerakan mereka selepas mereka tiba di Istanbul.

Teksi suspek telah diberhentikan untuk pemeriksaan lalu lintas dan mereka telah ditangkap dan seterusnya diekstradisi ke UAE.

Zvi Kogan, bekas tentera Israel, adalah seorang rabbi dan utusan pergerakan agama Yahudi Chabad di UAE.

Pihak berkuasa perisikan dan keselamatan UAE menemui mayat Kogan pada 24 November, tiga hari selepas rabbi itu hilang. Pejabat Perdana Menteri Israel kemudian berkata Kogan terbunuh dalam “insiden keganasan antisemitik yang kejam.”

XINHUA

DAMSYIK – Pesawat perang Israel melancarkan serangan udara menyasarkan 10 lintasan sempadan rasmi dan tidak rasmi antara Syria dan Lubnan selepas tengah malam Rabu, membunuh enam orang dan mencederakan lebih 15 yang lain, media kerajaan Syria dan kumpulan pemantau melaporkan.

Pemerhati Hak Asasi Manusia Syria berpangkalan di Britain berkata pesawat Israel menyerang lintasan rasmi di al-Arida di kawasan luar bandar wilayah barat laut Tartus buat kali pertama, serta Daboussieh dan Jousieh di kawasan luar bandar wilayah tengah Homs.

Lintasan tidak rasmi di Wadi Khaled di luar bandar Homs dan tiga jambatan di atas Sungai al-Kabir, yang memisahkan Syria dan Lubnan, turut menjadi sasaran, menurut kumpulan pemerhati itu.

Televisyen kerajaan Syria melaporkan 18 orang cedera di lintasan al-Arida, dengan tiga dalam keadaan kritikal. Laporan dari radio Sham FM melaporkan enam kematian dan 15 cedera di lintasan Daboussieh di Homs.

Di luar bandar Damsyik, jet Israel menyasarkan lintasan tidak rasmi di kawasan Juroud Qusaya dan Juroud Nabi Sheet berhampiran bandar Serghaya dan Zabadani. Tiada maklumat segera mengenai kemalangan jiwa diperoleh.

Dengan serangan terbaru, majoriti lintasan darat antara Syria dan Lubnan telah dihentikan perkhidmatan, menurut pemerhati.

Peningkatan itu boleh memutuskan sebarang kemungkinan laluan bekalan untuk Hizbullah dari Syria, kata pemerhati itu, ketika gencatan senjata antara Israel dan Hizbullah dijangka berkuat kuasa awal Rabu.

XINHUA

DAMASCUS — Israeli warplanes carried out airstrikes targeting 10 official and unofficial border crossings between Syria and Lebanon after midnight Wednesday, killing six people and wounding more than 15 others, Syrian state media and monitoring groups reported.

The Britain-based Syrian Observatory for Human Rights said Israeli aircraft struck official crossings at al-Arida in the countryside of the northwestern province of Tartus for the first time, as well as Daboussieh and Jousieh in the countryside of the central province of Homs.

Unofficial crossings in Wadi Khaled in rural Homs and three bridges over the al-Kabir River, which separates Syria and Lebanon, were also targeted, according to the watchdog group.

Syrian state television reported that 18 people were injured at the al-Arida crossing, with three in critical condition. A report from Sham FM radio reported six deaths and 15 injuries at the Daboussieh crossing in Homs.

In rural Damascus, Israeli jets targeted unofficial crossings in the areas of Juroud Qusaya and Juroud Nabi Sheet near the towns of Serghaya and Zabadani. No immediate information on casualties was available.

With the latest strikes, the majority of land crossings between Syria and Lebanon have been rendered out of service, according to the observatory.

The escalation could sever any possible supply routes for Hezbollah from Syria, said the observatory, as a ceasefire between Israel and Hezbollah is expected to go into effect early Wednesday.

XINHUA

JERUSALEM/BEIRUT — Kabinet keselamatan Israel meluluskan pada malam Selasa perjanjian gencatan senjata dengan Hizbullah, kata Pejabat Perdana Menteri Israel dalam satu kenyataan.

Berita TV Kan milik negara Israel melaporkan gencatan senjata, yang diuruskan oleh Amerika Syarikat dan Perancis, dijangka berkuat kuasa pada Rabu jam 4 pagi waktu tempatan (0200 GMT) di Israel dan Lubnan.

Kabinet keselamatan meluluskan gencatan senjata dengan majoriti sepuluh undi berbanding satu, dengan Menteri Keselamatan Negara sayap kanan Itamar Ben-Gvir memberikan undi tidak setuju.

“Israel menghargai sumbangan Amerika Syarikat kepada proses itu dan berhak bertindak terhadap sebarang ancaman terhadap keselamatannya,” kata kenyataan itu.

Dalam ucapan video yang dirakam pada awal hari itu, Perdana Menteri Israel Benjamin Netanyahu mengaitkan keputusan gencatan senjata itu kepada tiga sebab — tumpuan beralih kepada ancaman dari Iran, keperluan untuk menyegarkan semula pasukan dan penambahan senjata, serta pengasingan Hamas di Semenanjung Gaza.

“Dengan Hizbullah keluar dari gambar, Hamas ditinggalkan bersendirian dalam kempen. Tekanan kami terhadapnya akan meningkat, dan ini akan membantu dalam mencapai matlamat membebaskan tebusan kami,” kata Netanyahu.

Perdana menteri itu juga mengulangi keazamannya untuk “melakukan apa sahaja untuk menghalang Iran daripada mendapatkan senjata nuklear.”

Sejurus selepas kelulusan itu, Biden memberikan ucapan di Rumah Putih, mengatakan beliau telah bercakap dengan Netanyahu dan Perdana Menteri Lubnan Najib Mikati.

Beliau berkata bahawa Israel akan secara beransur-ansur menarik pasukannya dalam tempoh 60 hari. Sementara itu, tentera Lubnan dan pasukan keselamatan negara akan menguasai wilayah mereka yang bersempadan dengan Israel, sambil memastikan Hizbullah tidak akan berkumpul semula di sana.

“Orang awam di kedua-dua belah pihak tidak lama lagi akan selamat kembali ke komuniti mereka,” katanya.

Dalam satu kenyataan dikeluarkan oleh Majlis Menteri Lubnan, Mikati mengalu-alukan keputusan gencatan senjata itu, berkata ia adalah “langkah asas ke arah mewujudkan ketenangan dan kestabilan di Lubnan dan mengembalikan orang yang dipindahkan ke rumah dan bandar mereka.”

Beliau menambah ia juga “membantu mewujudkan kestabilan serantau.”

Mikati mengulangi komitmen kerajaan untuk melaksanakan Resolusi PBB 1701, mengukuhkan kehadiran tentera di selatan, dan bekerjasama dengan Pasukan Interim Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu di Lubnan.

“Saya juga menuntut musuh Israel komited sepenuhnya dengan keputusan gencatan senjata, berundur dari semua kawasan dan tapak yang didudukinya, dan mematuhi sepenuhnya Resolusi PBB 1701,” katanya.

Sementara itu, serangan udara berterusan di kedua-dua arah antara Israel dan Hizbullah beberapa jam sebelum gencatan senjata berkuat kuasa. Sekurang-kurangnya 41 orang terbunuh dan beberapa lagi cedera pada Selasa dalam serangan udara Israel di selatan dan timur Lubnan, lapor Agensi Berita Nasional Lubnan.

Israel juga menyerang tengah Beirut pada Selasa, menyasarkan beberapa kawasan kejiranan dan menyebabkan panik yang meluas dalam kalangan penduduk, berikutan perintah pemindahan Israel yang pertama dikeluarkan untuk kawasan itu, menurut sumber tempatan dan pegawai Israel.

Di Israel, siren pertahanan udara dibunyikan petang Selasa di beberapa kawasan utara dan tengah.

Pasukan Pertahanan Israel berkata siren itu diaktifkan berikutan pelancaran tiga peluru dari Lubnan, yang berjaya dipintas oleh Tentera Udara Israel. Tiada kemalangan jiwa dilaporkan.

XINHUA

BEIRUT, Lubnan — Hizbullah Lubnan berkata ia melancarkan dron ke “sasaran tentera yang sensitif” di Tel Aviv pada petang Selasa, selepas serangan maut Israel di Beirut dan ketika berita mengenai perjanjian gencatan senjata diumumkan.

“Sebagai tindak balas kepada sasaran ke atas ibu kota Beirut dan pembunuhan beramai-ramai yang dilakukan oleh musuh Israel terhadap orang awam,” Hizbullah melancarkan “dron di sekumpulan sasaran tentera yang sensitif di bandar Tel Aviv dan pinggir bandarnya,” kata kumpulan disokong Iran itu dalam satu kenyataan.

AN-AFP

DAMSYIK – Pesawat perang Israel melancarkan serangan udara menyasarkan 10 lintasan sempadan rasmi dan tidak rasmi antara Syria dan Lubnan selepas tengah malam Rabu, membunuh enam orang dan mencederakan lebih 15 yang lain, media kerajaan Syria dan kumpulan pemantau melaporkan.

Pemerhati Hak Asasi Manusia Syria berpangkalan di Britain berkata pesawat Israel menyerang lintasan rasmi di al-Arida di kawasan luar bandar wilayah barat laut Tartus buat kali pertama, serta Daboussieh dan Jousieh di kawasan luar bandar wilayah tengah Homs.

Lintasan tidak rasmi di Wadi Khaled di luar bandar Homs dan tiga jambatan di atas Sungai al-Kabir, yang memisahkan Syria dan Lubnan, turut menjadi sasaran, menurut kumpulan pemerhati itu.

Televisyen kerajaan Syria melaporkan 18 orang cedera di lintasan al-Arida, dengan tiga dalam keadaan kritikal. Laporan dari radio Sham FM melaporkan enam kematian dan 15 cedera di lintasan Daboussieh di Homs.

Di luar bandar Damsyik, jet Israel menyasarkan lintasan tidak rasmi di kawasan Juroud Qusaya dan Juroud Nabi Sheet berhampiran bandar Serghaya dan Zabadani. Tiada maklumat segera mengenai kemalangan jiwa diperoleh.

Dengan serangan terbaru, majoriti lintasan darat antara Syria dan Lubnan telah dihentikan perkhidmatan, menurut pemerhati.

Peningkatan itu boleh memutuskan sebarang kemungkinan laluan bekalan untuk Hizbullah dari Syria, kata pemerhati itu, ketika gencatan senjata antara Israel dan Hizbullah dijangka berkuat kuasa awal Rabu.

XINHUA

TOKYO – Satu letupan berlaku di sebuah bangunan di daerah yang sibuk di Sapporo, Jepun pada Selasa, menyebabkan tiga cedera, lapor media tempatan.

Letupan berlaku di sebuah bangunan di Susukino, sebuah daerah hiburan yang sibuk di Sapporo, menyebabkan panggilan ke bomba pada 3:18 petang waktu tempatan, penyiar awam NHK melaporkan.

Tiga orang telah cedera, termasuk seorang lelaki yang tidak sedarkan diri, menurut laporan itu.

Menurut Jabatan Bomba Sapporo, saksi melaporkan mendengar “bunyi letupan” dan melihat api dari tingkap.

Rakaman dari kamera NHK menunjukkan asap putih naik di antara bangunan ketika anggota bomba berusaha memadamkan api.

Tujuh belas jentera bomba telah dihantar untuk memadamkan kebakaran.

XINHUA

BEIJING — Tentera China berkata pada Selasa ia mengerahkan tentera laut dan udara untuk memantau dan memberi amaran kepada pesawat peronda Tentera Laut AS yang terbang melalui Selat Taiwan yang sensitif, mengecam Amerika Syarikat (AS) kerana cuba “mengelirukan” masyarakat antarabangsa.

Sekitar sebulan sekali, kapal atau pesawat tentera AS melalui atau di atas laluan air yang memisahkan Taiwan yang ditadbir secara demokrasi daripada China — misi yang sentiasa menimbulkan kemarahan Beijing.

China menuntut kedaulatan ke atas Taiwan dan mengatakan ia mempunyai bidang kuasa ke atas selat itu.

Taiwan dan Amerika Syarikat mempertikaikan itu, mengatakan selat itu adalah laluan air antarabangsa.

Armada ke-7 Tentera Laut AS berkata pesawat peronda maritim P-8A Poseidon telah terbang melalui selat “di ruang udara antarabangsa,” sambil menambah bahawa penerbangan itu menunjukkan komitmen Amerika Syarikat terhadap Indo-Pasifik yang bebas dan terbuka.

“Dengan beroperasi dalam Selat Taiwan mengikut undang-undang antarabangsa, Amerika Syarikat menjunjung hak pelayaran dan kebebasan semua negara,” katanya dalam satu kenyataan.

Tentera China mengkritik penerbangan itu sebagai “gembar-gembur awam,” sambil menambah bahawa ia memantau pesawat AS sepanjang transitnya dan “secara efektif” bertindak balas terhadap situasi itu.

“Kenyataan relevan oleh AS memesongkan prinsip undang-undang, mengelirukan pendapat umum dan mengelirukan persepsi antarabangsa,” kata Perintah Teater Timur tentera dalam satu kenyataan.

“Kami menggesa pihak AS untuk berhenti memutarbelitkan dan membuat gembar-gembur dan bersama-sama menjaga keamanan dan kestabilan serantau.”

Pada April, tentera China berkata ia menghantar jet pejuang untuk memantau dan memberi amaran kepada Poseidon Tentera Laut AS di Selat Taiwan, misi yang berlaku hanya beberapa jam selepas panggilan antara ketua pertahanan China dan AS.

AN-REUTERS

KYIV – Rusia melancarkan rekod bilangan serangan dron semalaman ke atas Ukraine, merosakkan bangunan dan “infrastruktur kritikal” di beberapa wilayah, kata tentera udara pada Selasa.

“Semasa serangan malam, musuh melancarkan rekod bilangan serangan Shahed kenderaan udara tanpa pemandu dan dron tidak dikenali,” kata tentera udara, merujuk kepada dron rekaan Iran dan meletakkan angka itu pada 188.

AN-AFP

JAKARTA — Pekerja penyelamat di barat Indonesia menggunakan peralatan berat pada Selasa untuk menggali keluar dari banjir hujung minggu dan tanah runtuh yang mengorbankan sekurang-kurangnya 20 orang, kata agensi bencana negara.

Di Sumatera Utara, mayat lima orang yang disenaraikan sebagai hilang telah ditarik dari bawah gunung lumpur dan serpihan, kata jurucakap agensi Abdul Muhari dalam satu kenyataan.

“Semua mangsa telah ditemui mati,” katanya pada Selasa, sambil menambah bahawa 10 orang semuanya telah terbunuh dalam tanah runtuh daerah Karo.

Bermula Sabtu, hujan lebat melanda empat daerah di seluruh utara Sumatera, mengakibatkan banjir dan tanah runtuh yang membawa maut.

Juspri Nadeak, ketua bencana di daerah Karo yang paling teruk dilanda, berkata penemuan mangsa yang belum dilaporkan hilang kepada pihak berkuasa masih berkemungkinan.

“Kawasan tanah runtuh menyediakan akses kepada mata air panas, jadi ada kemungkinan pelancong terkenanya,” katanya kepada AFP pada Selasa.

“Kami masih membersihkan lumpur dan serpihan daripada tanah runtuh sambil menjangkakan kemungkinan menemui lebih ramai mangsa.”

Di sebuah kampung di daerah Deli Serdang, di mana empat orang telah ditemui mati dan dua lagi hilang, timbunan lumpur, balak dan batu bertaburan di sekitar kampung tempat operasi menyelamat dijalankan.

“Elektrik terputus dan tiada penerimaan telefon bimbit, menyukarkan kami penyelamat untuk berkomunikasi,” Iman Sitorus, jurucakap agensi mencari dan menyelamat tempatan, memberitahu AFP.

Pihak berkuasa juga telah mengerahkan peralatan berat untuk membersihkan serpihan, katanya.

Indonesia telah mengalami rentetan peristiwa cuaca ekstrem baru-baru ini, yang menurut pakar lebih berkemungkinan disebabkan oleh perubahan iklim.

Pada Mei, sekurang-kurangnya 67 orang maut selepas campuran abu, pasir dan batu kerikil yang dibawa turun dari letusan Gunung Marapi di Sumatera Barat dihanyutkan ke kawasan perumahan, menyebabkan banjir kilat.

Agensi bencana itu pada Isnin menyemak semula jumlahnya kepada 15 maut dan tujuh hilang berikutan laporan awal yang menyenaraikan seorang lagi terbunuh.

Angka kematian meningkat kepada 20 orang pada Selasa berikutan penemuan lima mayat di daerah Karo.

Mangsa selebihnya ditemui di daerah Tapanuli Selatan, Padang Lawas dan Deli Serdang.

AN-AFP

JAKARTA — Gunung Dukono, terletak di wilayah timur Maluku Utara Indonesia, meletus pada Selasa, menyebabkan amaran untuk penerbangan, menurut Pusat Vulkanologi dan Tebatan Bencana Geologi negara itu.

Letusan berlaku pada 9:43 pagi waktu tempatan, menghantar kolum abu putih ke kelabu tebal sehingga 4,600 meter ke langit. Abu hanyut ke barat laut gunung.

Pesawat dilarang terbang pada ketinggian di bawah 5 km mengelilingi gunung berapi yang terletak di Pulau Halmahera itu. Notis Balai Cerap Gunung Berapi berwarna jingga untuk status penerbangan telah dikeluarkan.

Pendaki dan penduduk dilarang sama sekali mendaki atau terlibat dalam sebarang aktiviti dalam radius 3 km dari kawah.
Penduduk juga dinasihatkan sentiasa memakai topeng muka setiap kali penyebaran abu berlaku, kerana abu gunung berapi boleh merebak pada bila-bila masa.

Gunung Dukono, yang berdiri 1,087 meter di atas paras laut, merupakan salah satu daripada 127 gunung berapi aktif di Indonesia.

XINHUA

ISLAMABAD — Ketua Menteri wilayah Balochistan barat daya Pakistan, Sarfraz Bugti berkata, operasi yang disasarkan terhadap kumpulan pengganas akan dilancarkan di wilayah itu bagi mengekang aktiviti militan.

Bugti memberitahu media pada Isnin bahawa operasi akan memberi tumpuan kepada kawasan yang menempatkan kem pengganas.

“Kami berazam untuk menghapuskan anasir yang bertanggungjawab untuk menjejaskan kestabilan wilayah dan memastikan keselamatan rakyat kami,” tambahnya.

Pada 19 November, Jawatankuasa Puncak Pelan Tindakan Kebangsaan memutuskan untuk melancarkan operasi ketenteraan menyeluruh terhadap pertubuhan pengganas di wilayah itu.

XINHUA

TOKYO – Kebakaran berlaku pada Selasa semasa ujian pembakaran roket kecil bahan api pepejal Epsilon S di Pusat Angkasa Tanegashima Jepun di Wilayah Kagoshima, lapor media tempatan.

Insiden itu berlaku sekitar 8:30 pagi waktu tempatan semasa ujian pembakaran peringkat kedua Epsilon S.
Ujian itu dirancang untuk berlangsung kira-kira 120 saat, tetapi kebakaran berlaku di tapak ujian, mendorong usaha memadam kebakaran, penyiar nasional NHK memetik maklumat daripada Agensi Eksplorasi Aeroangkasa Jepun (JAXA).

Tiada kecederaan dilaporkan, menurut polis tempatan dan pihak berkuasa bomba.

XINHUA

KOTA GAZA – Kementerian kesihatan di Gaza yang dikendalikan Hamas berkata pada Isnin sekurang-kurangnya 44,235 orang terbunuh dalam lebih 13 bulan perang antara Israel dan militan Palestin.

Jumlah itu termasuk 24 kematian dalam 24 jam sebelumnya, menurut kementerian itu, yang menyatakan 104,638 orang cedera di Semenanjung Gaza sejak perang bermula apabila militan Hamas menyerang Israel pada 7 Oktober 2023.

AN-AFP

ISLAMABAD — Angka maut pertempuran mazhab di daerah Kurram di wilayah Khyber Pakhtunkhwa barat laut Pakistan meningkat kepada 88 orang, kata pentadbiran hospital kepada media.

Keganasan tercetus Khamis lalu apabila konvoi koc penumpang membawa umat Islam Syiah diserang hendap di kawasan Parachinar, menyebabkan kematian yang besar.

Serangan itu mencetuskan gelombang keganasan mazhab antara masyarakat Syiah dan Sunni, dengan beberapa serangan balas pada hari-hari berikutnya meningkatkan lagi angka kematian.

Satu delegasi kerajaan wilayah melawat daerah itu, dan gencatan senjata telah dipersetujui antara kedua-dua mazhab selama tujuh hari.

XINHUA

MOSCOW/KIEV — Rusia sedang mempertimbangkan kemungkinan menggunakan peluru berpandu jarak sederhana dan jarak dekat di Asia jika peluru berpandu AS muncul di rantau yang sama, lapor media tempatan pada Isnin, memetik Timbalan Menteri Luar Rusia Sergei Ryabkov.

“Kemunculan sistem AS sedemikian di mana-mana rantau di dunia akan menentukan langkah kami seterusnya, termasuk dalam bidang mengatur tindak balas ketenteraan dan teknikal ketenteraan,” kata Ryabkov kepada pemberita ketika ditanya sama ada Rusia sedang mempertimbangkan kemungkinan mengerahkan peluru berpandu jarak sederhana dan dekat di Asia.

Diplomat itu juga berkata pangkalan AS di Eropah, termasuk yang menempatkan senjata nuklear taktikal, tidak dikecualikan sebagai sasaran berpotensi untuk Rusia sekiranya berlaku konflik ketenteraan hipotetikal.

Kakitangan Am Angkatan Tentera Ukraine pada Isnin mengumumkan tentera Ukraine melancarkan beberapa siri serangan semalaman ke atas “kemudahan penting” di tiga wilayah di barat Rusia.

Sebuah depot minyak di wilayah Kaluga telah diserang semasa serangan itu, kata Kakitangan Am dalam satu kenyataan di Facebook, sambil menambah bahawa hasil serangan ke atas sasaran lain di wilayah Bryansk dan Kursk masih dinilai.

XINHUA

KYIV – Ibu kota Ukraine Kyiv berada di bawah serangan dron Rusia yang berterusan, kata Datuk Bandar Vitali Klitschko awal Selasa.

“Serangan UAV (kenderaan udara tanpa pemandu) ke atas ibu negara berterusan,” kata Klitschko di saluran pesanan Telegram.

“Pasukan pertahanan udara beroperasi di kawasan berbeza di bandar ini. (Dron) memasuki ibu negara dari arah berbeza.”

Saksi Reuters mendengar beberapa siri letupan dalam apa yang terdengar seperti sistem pertahanan udara dalam operasi.

Kyiv, wilayah sekitarnya dan sebahagian besar wilayah Ukraine berada di bawah amaran serangan udara. Di Kyiv, penggera serbuan udara bermula sekitar 1900 GMT.

REUTERS

ATHENS — Enam kanak-kanak dan dua wanita maut selepas sebuah bot pendatang terbalik di pulau Samos, Greece pada Isnin, mencetuskan seruan baharu untuk mempertingkatkan usaha rentas sempadan bagi memerangi penghijrahan haram, lapor Pengawal Pantai Hellenic.

Sejumlah 39 individu telah diselamatkan, walaupun jumlah sebenar orang di atas bot dan kewarganegaraan mereka masih tidak diketahui, menurut sumber pengawal pantai.

Menteri Dasar Maritim dan Insular Christos Stylianides menyebut kejadian itu sebagai “peringatan tragis mengenai tindakan jenayah rangkaian pemerdagangan.”
Dia menekankan keperluan untuk kerjasama sistematik dan bersama di sempadan maritim antara Greece dan Türkiye, yang dia nyatakan sudah membuahkan hasil ketara.

Greece telah menjadi pintu masuk utama bagi pendatang tidak tetap dan pelarian ke Kesatuan Eropah sejak 2015, dengan lebih 1 juta ketibaan direkodkan sejak itu. Malangnya, ratusan telah terkorban di laut semasa perjalanan.

Data dikeluarkan awal bulan ini oleh Agensi Pengawal Sempadan dan Pantai Eropah Frontex menunjukkan peningkatan berterusan dalam aliran migrasi melalui Mediterranean Timur tahun ini, dengan peningkatan 14 peratus dalam 10 bulan pertama berbanding tempoh yang sama pada 2023.

Dari Januari hingga November 2024, kira-kira 55,000 ketibaan direkodkan di perairan Greece. Majoriti pendatang baharu di Greece tahun ini adalah warga Syria, Afghan dan Mesir, menurut data.

XINHUA

KAHERAH — Empat rakyat Mesir dan 12 warga asing masih hilang selepas sebuah bot karam di Laut Merah pada awal hari, kata Gabenor Wilayah Laut Merah Mesir Amr Hanafy pada Isnin.

Seramai 28 orang telah diselamatkan dan berada dalam keadaan sihat, sementara operasi mencari dan siasatan berhubung kejadian itu masih diteruskan, kata Hanafy dalam satu kenyataan.

Wilayah Laut Merah mengumumkan di laman Facebook rasminya pada Isnin bahawa sebuah bot safari telah karam di pantai utara Marsa Alam, sebuah bandar pantai di tenggara Mesir di Laut Merah.

Menurut Hanafy, bot itu membawa 44 penumpang, termasuk 13 warga Mesir dan 31 yang lain dari 11 negara: Jerman, Britain, Amerika Syarikat, Poland, Belgium, Switzerland, Finland, China, Slovakia, Sepanyol dan Ireland.

Terdahulu pada Isnin, Kedutaan China di Mesir dalam satu kenyataan berkata dua pelancong China telah diselamatkan dengan kapal melalui berhampiran lokasi kejadian. Pihak kedutaan telah menghubungi kedua-dua pelancong itu, yang dilaporkan berada dalam keadaan sihat.

Bot itu menjalani pemeriksaan keselamatan maritim terakhir pada Mac dan telah dikeluarkan sijil sah laku selama setahun, kata Hanafy.

Tiada sebarang komen atau kecacatan teknikal berhubung bot itu, katanya sambil menambah punca awal dikatakan ombak laut yang besar melanda bot itu dan menyebabkan ia terbalik.

Pihak berkuasa Mesir melaporkan bahawa bot itu, bernama Sea Story, berlepas dari Pelabuhan Ghalib di Marsa Alam pada Ahad dan dijadualkan tiba di Hurghada Marina pada hari Jumaat.

Menurut maklumat awal, bot itu karam berhampiran terumbu karang di utara Marsa Alam. Pusat kawalan Wilayah Laut Merah menerima isyarat kecemasan daripada anak kapal sekitar jam 5:30 pagi waktu tempatan (0330 GMT).

XINHUA

RAMALLAH — Seorang remaja dan seorang pemuda Palestin ditembak mati pada malam Ahad oleh tentera Israel semasa serbuan di bandar Ya’bad, selatan Jenin, di utara Tebing Barat, menurut seorang pegawai perubatan Palestin pada Isnin.

Pengarah Hospital Kerajaan Jenin, Wissam Bakr, memberitahu Xinhua seorang budak lelaki ditembak dengan peluru hidup di dada dan muka, dan seorang lagi lelaki muda ditembak di kepala dan dibawa ke pusat perubatan di bandar itu.

Kementerian Kesihatan Palestin dalam satu kenyataan ringkas mengenal pasti dua warga Palestin itu sebagai Muhammad Rabi’ Jamal Hamarsheh berusia 13 tahun dan Ahmad Mahmoud Zaid, 20 tahun.

Sumber tempatan Palestin berkata tentera Israel menyerbu bandar itu dan melepaskan tembakan ke arah mereka, mengakibatkan kematian mereka.

Pasukan Pertahanan Israel berkata tenteranya melihat bahawa pasangan itu membawa bahan letupan, yang mereka lemparkan ke arah pasukan keselamatan, dan askar kemudian melepaskan tembakan, membunuh kedua-dua mereka, menurut media Israel pada Isnin.

Sejak 7 Okt 2023, Tebing Barat telah menyaksikan peningkatan yang semakin meningkat yang telah membunuh lebih 770 rakyat Palestin, menurut Kementerian Kesihatan Palestin.

XINHUA

KAHERAH — Pihak berkuasa Mesir berkata 17 orang termasuk warga Britain dan warga asing lain hilang selepas sebuah kapal layar pelancong terbalik di pantai Laut Merah negara itu pada Isnin, dengan 28 yang lain diselamatkan.

Kapal itu, yang membawa 31 pelancong dari pelbagai negara dan 14 anak kapal, menghantar panggilan kecemasan pada 5:30 pagi (0330 GMT), kata kenyataan dari pentadbiran Laut Merah Mesir.

Pengiraan AFP mengesahkan pelancong yang terlibat dalam insiden itu termasuk warga dari UK, China, Finland, Poland dan Sepanyol.

“Sea Story” memulakan perjalanan menyelam berbilang hari pada Ahad dari Pelabuhan Ghalib dekat Marsa Alam di tenggara, dan sepatutnya berlabuh pada Jumaat di bandar Hurghada, 200 kilometer (124 batu) utara.

Gabenor Amr Hanafi berkata beberapa mangsa yang terselamat diselamatkan oleh pesawat, manakala yang lain diangkut ke tempat selamat di atas kapal perang.

“Operasi pencarian intensif sedang dijalankan dengan penyelarasan dengan tentera laut dan angkatan tentera,” tambah Hanafi dalam satu kenyataan.

Pihak berkuasa belum mengesahkan kewarganegaraan pelancong terbabit.

Kedutaan Beijing di Mesir berkata dua rakyatnya berada dalam keadaan sihat selepas “diselamatkan dalam kemalangan kapal persiaran yang karam di Laut Merah,” lapor media negara China.

Kementerian luar Finland mengesahkan kepada AFP bahawa salah seorang warganya hilang.

Jurucakap kementerian luar Poland Pawel Wronski berkata pihak berkuasa “mempunyai maklumat bahawa dua daripada pelancong itu mungkin mempunyai kewarganegaraan Poland.”

“Itu sahaja yang kita tahu tentang mereka. Itu sahaja yang boleh kami katakan buat masa ini,” katanya kepada agensi berita nasional PAP. Pejabat gabenor Laut Merah tidak segera menjawab permintaan AFP untuk mengulas tentang kemungkinan punca kemalangan itu.

Menurut seorang pengurus pusat peranginan menyelam berhampiran dengan operasi menyelamat, seorang anak kapal yang terselamat berkata mereka “dipukul ombak pada tengah malam, melemparkan kapal itu ke tepi.”

Pihak berkuasa di ibu kota Laut Merah Hurghada pada Ahad menutup aktiviti marin dan pelabuhan bandar kerana “keadaan cuaca buruk.”

Tetapi angin di sekitar Marsa Alam kekal baik sehingga malam Ahad, pengurus menyelam itu memberitahu AFP, sebelum kembali tenang menjelang pagi.

Menjelang petang Isnin, ia menjadi semakin “tidak mungkin 17 orang yang hilang akan diselamatkan selepas 12 jam di dalam air,” katanya, meminta namanya tidak dikenali kerana dia tidak diberi kuasa untuk bercakap kepada media.

Kawasan Marsa Alam menyaksikan sekurang-kurangnya dua kemalangan bot serupa pada awal tahun ini tetapi tiada kemalangan jiwa berlaku.

Pantai Laut Merah adalah destinasi pelancongan utama di Mesir, sebuah negara berpenduduk 105 juta yang berada dalam cengkaman krisis ekonomi yang serius.

Di peringkat nasional, sektor pelancongan menggaji dua juta orang dan menjana lebih daripada 10 peratus daripada KDNK.

Berpuluh-puluh bot selam bersilangan antara terumbu karang dan pulau di luar pantai timur Mesir setiap hari, di mana peraturan keselamatan adalah teguh tetapi dikuatkuasakan secara tidak sekata.

Awal bulan ini, 30 orang telah diselamatkan dari bot menyelam yang karam dekat terumbu Daedalus di Laut Merah.

Pada Jun, dua dozen pelancong Perancis dipindahkan dengan selamat sebelum bot mereka karam dalam kemalangan yang sama.

Tahun lalu, tiga pelancong Britain maut apabila kebakaran berlaku di atas kapal layar mereka, menyambarnya dalam api.

AN-AFP, 25 Nov 2024

DAMSYIK — Serangan udara Israel pada Isnin menyasarkan beberapa jambatan dan lintasan sempadan Syria-Lubnan di wilayah Homs tengah Syria, menurut laporan media kerajaan Syria.

Serangan itu melanda jambatan Daff, Joubanieh, dan Hawz, serta lintasan Jusiyah di sempadan Syria-Lubnan, kata laporan itu.

Butiran mengenai kematian atau kerosakan tidak tersedia serta-merta, dan tiada kenyataan rasmi daripada pihak berkuasa Syria.

Pihak Israel masih belum mengulas mengenai dakwaan serangan itu.

Kawasan itu telah menjadi tapak ketegangan kerana lokasinya yang strategik. Ia terkenal dengan pergerakan anggota Hizbullah antara Syria dan Lubnan. Pada malam Sabtu, lintasan Jusiyah didakwa menjadi sasaran serangan udara Israel, dan ditinggalkan dengan kerosakan.

Serangan terbaru itu berlaku di tengah-tengah ketegangan memuncak di rantau itu, dengan Israel meningkatkan serangan terhadap apa yang dianggapnya sebagai sasaran Hizbullah di Lubnan.

XINHUA

VILNIUS — Sebuah pesawat kargo DHL terhempas ke dalam sebuah rumah pagi Isnin dekat ibu kota Lithuania, mengorbankan sekurang-kurangnya seorang.

LRT penyiaran awam Lithuania, memetik seorang pegawai kecemasan, berkata dua orang telah dibawa ke hospital selepas kemalangan itu, dan seorang kemudiannya disahkan meninggal dunia.

LRT berkata pesawat itu merempuh sebuah rumah dua tingkat dekat lapangan terbang.

Pihak berkuasa lapangan terbang Lithuania mengenal pasti pesawat itu sebagai “pesawat kargo DHL yang terbang dari Leipzig, Jerman, ke Lapangan Terbang Vilnius.”

Ia menyiarkan di platform sosial X, perkhidmatan bandar termasuk trak bomba berada di tapak.

DHL Group, yang beribu pejabat di Bonn, Jerman, tidak segera membalas panggilan untuk mengulas.

Pesawat DHL itu dikendalikan oleh Swiftair, kontraktor berpangkalan di Madrid.

Pembawa tidak dapat dihubungi dengan segera.

Boeing 737 berusia 31 tahun, dianggap oleh pakar sebagai kerangka pesawat lebih tua, walaupun itu bukan perkara luar biasa untuk penerbangan kargo.

AN-AP

BEIRUT — Israel melancarkan beberapa gelombang serangan udara ke atas Beirut dan pinggir selatannya pada malam Ahad, berikutan serangan terdahulu yang mengorbankan sekurang-kurangnya 29 orang dan mencederakan 66 yang lain di ibu negara Lubnan.

Tentera Israel berkata pesawat perangnya melakukan “serangan berasaskan perisikan ke atas pusat perintah Hizbullah” di pinggir selatan Beirut, menyasarkan kawasan termasuk Haret Hreik, Burj Barajneh, dan Hadath.

Stesen televisyen tempatan al-Jadeed melaporkan 12 serangan udara dalam masa setengah jam.

Rakaman dikongsi di media sosial menunjukkan awan asap hitam besar naik di atas pinggir bandar selatan Beirut berikutan serangan Ahad, yang berlaku selepas jurucakap tentera Israel Avichay Adraee memberi amaran kepada penduduk di media sosial supaya mengosongkan beberapa bangunan di kawasan itu.

Serangan itu susulan serangan maut pada Sabtu ke atas sebuah bangunan kediaman lapan tingkat di kawasan kejiranan Basta Fawka di Beirut. Sementara media Israel melaporkan serangan itu menyasarkan seorang pegawai terkemuka Hizbullah, ahli parlimen Lubnan dan anggota Hizbullah Amin Sherri menafikan mana-mana tokoh tentera atau parti awam berada di dalam bangunan itu.

Sebagai tindak balas kepada serangan udara, Hizbullah mengumumkan ia telah memusnahkan lima kereta kebal Merkava Israel di selatan Lubnan pada Ahad, menggunakan peluru berpandu.

Kumpulan itu juga mendakwa melancarkan serangan ke atas beberapa lokasi di utara Israel, termasuk Kerem ben Zimra dan Kfar Blum.

Sejak 23 September, tentera Israel meningkatkan serangan udaranya ke atas Lubnan dalam peningkatan konflik dengan Hizbullah.
Israel seterusnya memulakan operasi darat rentas sempadan utaranya ke Lubnan pada awal Oktober.

Kementerian Kesihatan Lubnan berkata pada Ahad serangan udara Israel membunuh 3,754 orang dan mencederakan 15,626 sejak konflik bermula pada 8 Okt 2023.

XINHUA