Category: Bahasa Melayu

BAITULMAQDIS – Tentera Israel berkata pada Isnin, ia melakukan lebih 200 serangan udara di seluruh Semenanjung Gaza sejak tiga hari lalu, membunuh seorang anggota gerakan Jihad Islam.

Tentera berkata, serangan itu menyasarkan infrastruktur militan, sel militan, pelancaran roket dan kedudukan penembak tepat, depoh senjata dan pusat arahan.

Ia mengenal pasti pejuang yang terbunuh sebagai Ahmad Mansour, yang dikatakan menyertai serangan mengejut diketuai Hamas ke atas Israel pada 7 Okt 2023, dan kemudiannya mengarahkan tembakan roket semasa perang yang sedang berlangsung.

Di kawasan kejiranan Shabura dan Tel al-Sultan di Rafah, tentera Israel membongkar “infrastruktur pengganas” dan menemui tembolok bom tangan, peluru dan peralatan ketenteraan yang lain.

Di sepanjang Koridor Morag yang baru dibina, yang membelah Rafah dari Khan Younis dan seluruh Gaza, tentera menemui senjata, memusnahkan infrastruktur Hamas dan membunuh beberapa militan, kata tentera.

Di utara Gaza, tentera melancarkan serangan udara ke atas bangunan yang mengandungi apa yang disifatkan sebagai infrastruktur bawah tanah dan mengesan berbilang militan. Tentera juga melaporkan membongkar pos penembak tepat Hamas yang telah mengancam pasukan daratnya.

Sekurang-kurangnya lapan orang terbunuh dalam serangan Israel pada Isnin dan berpuluh-puluh cedera, lapor agensi berita Palestin WAFA.

XINHUA

SANAA – Kumpulan Houthi Yaman berkata pada Isnin, ia melancarkan serangan baru ke atas dua sasaran Israel dan dua kapal pengangkut pesawat AS, menggunakan dron dan peluru berpandu jelajah.

“Kami melancarkan serangan dron ke sasaran penting di bandar Ashkelon dan satu lagi serangan dron ke sasaran tentera di bandar Eilat,” kata jurucakap tentera Houthi Yahya Sarea dalam kenyataan disiarkan TV al-Masirah kendalian Houthi.

Dia tidak mengenal pasti nama sasaran di kedua-dua bandar di selatan Israel.

“Sebagai sebahagian daripada menghadapi pencerobohan Amerika… kami menyasarkan kapal pengangkut pesawat Truman dan kapal perang pengiringnya di utara Laut Merah, menggunakan dua peluru berpandu jelajah dan dua dron,” kata Sarea, merujuk kepada USS S Harry Truman.

“Kami juga menyasarkan kapal pengangkut pesawat Vinson (USS Carl Vinson) dan kapal perang pengiringnya di Laut Arab, menggunakan tiga peluru berpandu jelajah dan empat dron,” katanya.

Sarea menegaskan serangan kumpulan itu “akan berterusan” terhadap Israel dan tentera laut AS di rantau ini.

Menurut televisyen Houthi, serangan terhadap Israel dan kapal perang AS dilakukan dalam tempoh 24 jam lalu.

Pasukan pertahanan Israel masih belum mengulas mengenai dakwaan Houthi, begitu juga tentera AS.

Sementara itu, serangan udara AS di Yaman berterusan. Pada awal hari, televisyen Houthi berkata angka kematian akibat serangan udara AS pada malam Ahad terhadap pasar popular di kejiranan Shu’ub di tengah ibu kota Yaman, Sanaa meningkat kepada 12, dengan 30 “orang awam” lain cedera.

Juga pada malam Ahad, televisyen Houthi melaporkan serangan udara AS yang lain di beberapa lokasi Houthi di wilayah utara Al-Mahwit, Saada, dan Marib.

Ketegangan antara kumpulan Houthi dan tentera AS semakin memuncak sejak Washington meneruskan serangan udara ke atas sasaran Houthi di Yaman pada 15 Mac untuk menghalang kumpulan itu daripada menyasarkan kapal perang Israel dan AS.

XINHUA

WARSAW – Kebakaran besar melanda kira-kira 400 hektar Taman Negara Biebrza di timur laut Poland, pihak berkuasa tempatan mengesahkan pagi Isnin.

Kebakaran, yang bermula petang Ahad di sempadan daerah Augustow dan Monki di wilayah Podlaskie, telah merebak dengan cepat walaupun usaha memadam kebakaran berterusan.

Justyna Klusewicz, jurucakap Perintah Wilayah Podlaskie bagi Perkhidmatan Bomba Negeri, memberitahu Agensi Akhbar Poland pada Isnin, kira-kira 180 anggota bomba, disokong oleh perkhidmatan hutan, renjer taman dan askar, sedang memadamkan kebakaran.

Semalaman, dron dikerahkan untuk memantau keadaan, dan pada Isnin, pesawat pemadam kebakaran tambahan, termasuk helikopter, meneruskan operasi bagi menangani kebakaran di kawasan terpencil dan sukar dicapai.

Pusat Keselamatan Kerajaan telah mengeluarkan amaran kecemasan untuk penduduk wilayah Augustow, Grajewo dan Monki, menasihati mereka supaya menjauhi kawasan terjejas dan mengikuti panduan perkhidmatan kecemasan.

Punca kebakaran masih dalam siasatan. Tiada kemalangan jiwa dilaporkan.

Taman Negara Biebrza, yang terkenal dengan paya yang luas dan kepelbagaian biologi unik, merupakan salah satu kawasan terlindung paling penting dari segi ekologi di Poland.

XINHUA

ROME – Pope Francis, paus ke-266 Gereja Roman Katolik, meninggal dunia pada Isnin pada usia 88 tahun, kata Vatican dalam satu kenyataan.

Dilahirkan sebagai Jorge Mario Bergoglio pada 17 Disember 1936, di Buenos Aires, Francis adalah ketua Gereja Roman Katolik sejak 2013.

Kematiannya berlaku beberapa minggu selepas pulang ke rumah dari rawatan rapi 38 hari, dan mengikuti jadual Minggu Suci padat yang termasuk penampilan awam.

Selepas tempoh berkabung, Vatican akan beralih ke persiapan untuk perhimpunan Kolej Kardinal untuk memilih pengganti Francis.

XINHUA

Tiga orang maut dan yang keempat cedera parah pada awal Easter Sunday apabila kebakaran memusnahkan rumah yang sesak di Queens, yang tidak menunjukkan pengesan asap berfungsi dan telah menghalang tangga dan pintu keluar, kata pegawai bomba.

Tembok sementara telah didirikan di rumah Jamaica Estates, termasuk melalui bahagian tengah dapur, kata Ketua Jabatan Bomba New York John Esposito pada sidang akhbar.

Pegawai juga berkata kord sambungan ditemui di rumah dua tingkat itu. Kord boleh menjadi terlalu panas, terutama apabila dibebankan atau digunakan secara tidak betul, yang membawa kepada kebakaran, menurut Yayasan Keselamatan Elektrik Antarabangsa. Pihak bomba masih mengenal pasti punca kebakaran.

Anggota bomba tiba dalam tempoh kurang empat minit, namun api pada awal pagi itu merebak dengan cepat ke tingkat atas rumah. Terdapat laporan orang melompat keluar dari tingkap loteng, kata Esposito.

Orang ramai tinggal di kedua-dua tingkat rumah itu, serta bilik bawah tanah dan lotengnya, kata Esposito.

“Kami bukan menggalakkan, kami memohon semua warga New York untuk mempunyai penggera asap yang berfungsi di rumah mereka, dan, anda tahu, jika boleh pengesan CO2 juga,” kata Pesuruhjaya Bomba New York City Robert S Tucker semasa sidang akhbar pada Ahad.

Kira-kira 10 hingga 15 orang tinggal di rumah itu, termasuk tuan rumahnya, penduduk tingkat dua Adham Ammar memberitahu ABC7 Eyewitness News. Ammar tiada di rumah ketika kebakaran berlaku, katanya.

“Sebahagian daripada ini, ia adalah kerana kecuaian tuan tanah,” katanya. Percubaan AP untuk menghubungi tuan tanah tidak berjaya.

Tiga anggota bomba mengalami kecederaan ringan.

AP

Rusia melancarkan peluru berpandu dan dron menyasarkan Ukraine pada awal Isnin, mengejutkan Kyiv dan separuh timur negara itu, beberapa jam selepas gencatan senjata Easter sehari diisytiharkan Presiden Rusia Vladimir Putin berakhir.

Tiada laporan segera mengenai kecederaan atau kerosakan besar daripada serangan itu, kata pegawai wilayah Ukraine di media sosial. Skala serangan tidak serta-merta jelas.

Kedua-dua Kyiv dan Moscow telah menuduh satu sama lain melakukan beribu-ribu serangan melanggar gencatan senjata yang dinyatakan oleh Kremlin pada Ahad tidak akan dilanjutkan.

Washington berkata ia akan mengalu-alukan pelanjutan gencatan senjata, dan Presiden Volodymyr Zelenskiy mengulangi beberapa kali kesediaan Ukraine untuk menghentikan serangan selama 30 hari dalam perang.

Tetapi Putin, yang melancarkan pencerobohan Rusia ke atas Ukraine pada Februari 2022 dan yang mengarahkan pada Sabtu menghentikan semua aktiviti ketenteraan di sepanjang barisan hadapan sehingga tengah malam waktu Moscow (2100 GMT) pada Ahad, tidak memberi arahan untuk melanjutkannya.

“Tiada arahan lain,” agensi berita negara TASS Rusia memetik jurucakap Kremlin Dmitry Peskov sebagai berkata ketika ditanya sama ada gencatan senjata boleh dilanjutkan.

Walaupun timur Ukraine diletakkan di bawah amaran serbuan udara bermula beberapa minit selepas tengah malam pada Isnin yang masih belum dibatalkan, menurut data dari tentera udara Ukraine, Kyiv dan wilayah tengah diletakkan dalam keadaan berjaga-jaga selama kira-kira sejam, bermula 0140 GMT.

Tiada laporan mengenai serangan ke atas ibu negara Ukraine, tetapi pegawai di bandar pelabuhan Mykolaiv berkata ia telah dilanda oleh peluru berpandu Rusia. Tiada laporan segera mengenai kerosakan.

Wilayah Voronezh Rusia yang bersempadan dengan Ukraine juga berada di bawah amaran serangan udara selama dua jam semalaman, dan wilayah sempadan Kursk dan beberapa bahagian Belgorod juga berada di bawah ancaman peluru berpandu, kata pegawai serantau.

Walaupun tiada amaran serangan udara di Ukraine pada Ahad, tentera Ukraine melaporkan hampir 3,000 pelanggaran gencatan senjata Rusia sendiri dengan serangan dan tembakan paling hebat dilihat di sepanjang bahagian Pokrovsk di barisan hadapan, kata Zelenskiy awal pada Isnin.

Kementerian pertahanan Rusia berkata pada Ahad, tentera Ukraine telah menembak ke arah kedudukan Rusia sebanyak 444 kali dan berkata ia telah mengira lebih daripada 900 serangan dron Ukraine, mengatakan juga terdapat kematian dan kecederaan dalam kalangan penduduk awam.

Reuters tidak dapat mengesahkan laporan medan perang secara bebas.

Presiden AS Donald Trump, berharap untuk mencapai perjanjian damai yang berkekalan, mencatatkan nota optimistik pada Ahad, dengan mengatakan bahawa “mudah-mudahan” kedua-dua pihak akan membuat perjanjian “minggu ini” untuk menamatkan konflik.

Pada Jumaat, Trump dan Setiausaha Negaranya, Marco Rubio, berkata AS akan meninggalkan usaha damai melainkan terdapat tanda-tanda kemajuan yang jelas tidak lama lagi.

REUTERS

SEOUL – Seorang maut dan 11 lagi cedera pada pagi Isnin dalam apa yang didakwa sebagai pembakaran pangsapuri di ibu negara Korea Selatan, Seoul, kata agensi berita Yonhap, memetik pihak berkuasa bomba.

Kebakaran berlaku kira-kira 8:17 pagi waktu tempatan (2317 GMT Ahad) di sebuah bangunan pangsapuri 21 tingkat. Api dipadamkan satu setengah jam kemudian.

Seorang ditemui mati, dan dua orang dibawa ke hospital selepas terjatuh dari apartmen. Sembilan yang lain mengalami kecederaan ringan seperti terhidu asap dan kesukaran bernafas.

Polis mengesyaki seorang lelaki memulakan kebakaran dengan sengaja, dan sedang menjejaki suspek yang membakar, menurut Yonhap.

XINHUA

WASHINGTON, 20 April – Sekurang-kurangnya dua orang, termasuk seorang kanak-kanak, maut di Oklahoma selepas kenderaan mereka terkandas dalam air banjir, kata polis pada Ahad, ketika cuaca buruk dan banjir melanda beberapa bahagian di Selatan dan Midwest AS semasa hujung minggu cuti Easter.

“Ini adalah peristiwa cuaca bersejarah yang menjejaskan jalan raya dan menyebabkan berpuluh-puluh insiden air tinggi,” kata polis di Moore, Oklahoma, kira-kira 11 batu di selatan Oklahoma City, dalam satu kenyataan.

“Satu daripada (kenderaan) meninggalkan jalan raya dan dihanyutkan di bawah jambatan. Ketika kejadian semuanya kecuali dua penumpang berjaya diselamatkan. Amat mendukacitakan kami melaporkan bahawa dua individu iaitu seorang wanita dewasa dan seorang lelaki berusia 12 tahun kemudian dikesan meninggal dunia,” kata mereka.

Polis di Moore menggesa orang ramai untuk tinggal di rumah dan berkata lewat pada Sabtu mereka menjawab lebih sedozen panggilan daripada penduduk yang kenderaan mereka terperangkap dalam air tinggi.

Amaran banjir, yang mencadangkan bahawa banjir sedang berlaku atau akan berlaku, telah dilaksanakan di seluruh Oklahoma.

Perkhidmatan Cuaca Kebangsaan berkata pada Ahad ribut petir teruk dijangka dari timur Texas ke jauh tenggara Iowa dan Illinois manakala puting beliung yang kuat dan potensi angin yang merosakkan akan wujud dari tengah Arkansas ke tengah Missouri.

Peringatan puting beliung telah dikeluarkan untuk bahagian Arkansas, Kansas, Louisiana, Missouri dan Oklahoma, tambah Perkhidmatan Cuaca Kebangsaan.

Awal bulan ini, ribut musim bunga yang membawa maut mencetuskan puting beliung dan ribut petir yang membasahi kawasan AS dari Texas ke Ohio, dengan lebih sedozen orang terbunuh di negeri-negeri AS Selatan dan Midwest.

REUTERS

MOSCOW – Kementerian pertahanan Rusia berkata pada Ahad, Ukraine melanggar gencatan senjata Easter diisytiharkan oleh Presiden Rusia Vladimir Putin lebih seribu kali, menyebabkan kerosakan kepada infrastruktur dan kematian orang awam.

Kementerian itu berkata tentera Ukraine telah menembak ke arah posisi Rusia 444 kali manakala ia telah mengira lebih daripada 900 serangan dron Ukraine.

Ia berkata daerah sempadan di wilayah Bryansk, Kursk dan Belgorod telah diserang.

“Akibatnya, terdapat kematian dan kecederaan dalam kalangan penduduk awam, serta kerosakan pada objek awam,” katanya dalam satu kenyataan disiarkan di aplikasi pemesejan Telegram.

Reuters tidak dapat mengesahkan laporan medan perang.

Kementerian pertahanan juga berkata tentera Rusia telah menguasai Novomikhailivka di timur Ukraine sebelum pengisytiharan gencatan senjata.

REUTERS

GAZA – Agensi pertahanan awam Gaza melaporkan serangan udara Israel sejak fajar Ahad membunuh sekurang-kurangnya 25 orang di seluruh Semenanjung Gaza, termasuk wanita dan kanak-kanak.

Israel menyambung semula serangan udara dan darat ke atas Gaza pada 18 Mac, menghidupkan semula pertempuran selepas gencatan senjata selama dua bulan yang telah menghentikan perang selama lebih 15 bulan di wilayah pantai itu.

“Sejak fajar hari ini, serangan udara pendudukan telah membunuh 20 orang dan mencederakan berpuluh-puluh lagi, termasuk kanak-kanak dan wanita di seluruh Semenanjung Gaza,” Mahmud Bassal, jurucakap agensi pertahanan awam memberitahu AFP.

Dalam kenyataan berasingan kemudian, agensi itu melaporkan lima orang terbunuh dalam serangan dron Israel ke atas sekumpulan orang awam di timur Rafah.

Perdana Menteri Israel Benjamin Netanyahu pada Sabtu berikrar untuk meneruskan perang dan membawa pulang saki-baki tebusan ditahan di Gaza tanpa tunduk kepada tuntutan Hamas.

“Kami berada di peringkat kritikal kempen, dan pada ketika ini, kami memerlukan kesabaran dan keazaman untuk menang,” kata Netanyahu dalam satu kenyataan, menolak gesaan daripada militan untuk menamatkan perang dan mengundurkan tentera dari Gaza.

AN-AFP

BERLIN – Operasi besar polis sedang dijalankan di Jerman pada Ahad untuk mencari seorang atau lebih penembak yang membunuh dua lelaki sehari sebelumnya di tengah negara, kata polis.

Mayat kedua-dua mangsa, kedua-duanya dengan kesan tembakan, ditemui di hadapan alamat kediaman di Bad Nauheim, sebuah pekan di utara Frankfurt, pada petang Sabtu, kata polis bandar Giessen.

“Pengerahan pasukan besar” polis dari pasukan beruniform, pakaian biasa dan cawangan pasukan khas telah bertebar, disokong oleh helikopter, untuk mencari pelaku, katanya.

“Pemahaman semasa ialah tidak ada bahaya untuk penduduk atau orang lain,” kata polis.

Tiada maklumat lagi mengenai “keadaan, atau motif pelaku,” kata mereka.

Polis dan pendakwa raya telah membuka siasatan.

Bad Nauheim terletak 25 kilometer (15 batu) di utara Frankfurt dan mempunyai populasi sekitar 33,000. Ia terkenal kerana tempat Elvis Presley melakukan perkhidmatan ketenteraan AS antara 1958 dan 1960 dan tempat dia bertemu bakal isterinya, Priscilla Presley.

AN-AFP

SYDNEY – Seorang lelaki maut selepas ditikam semasa pergaduhan di Melbourne, Australia.

Polis berkata, pegawai telah dipanggil untuk laporan mengenai tikaman semasa pertengkaran di daerah hiburan malam yang popular di Prahran, 5 km tenggara pusat Melbourne, kira-kira 1:30 pagi Ahad.

Mangsa tikam, seorang lelaki yang belum dikenal pasti secara rasmi, dibawa ke hospital oleh perkhidmatan kecemasan dan kemudian meninggal dunia di sana.

Kenyataan polis mengatakan tiada tangkapan dibuat, dan detektif dari skuad pembunuhan sedang menyiasat kejadian itu.

Media tempatan melaporkan mangsa berusia dalam lingkungan 20-an.

Gambar dari tempat kejadian diterbitkan oleh akhbar News Corp Australia menunjukkan jalan besar dikepung pita polis manakala penyiasat forensik memeriksa pakaian berdarah dan kenderaan berdekatan.

XINHUA

Trilla, Illinois – Sebuah pesawat satu enjin terhempas di sebuah padang di tengah Illinois pada Sabtu, mengorbankan keempat-empat orang di dalamnya.

Koroner Daerah Coles Ed Schniers berkata mangsa adalah dua wanita dan dua lelaki, tetapi dia tidak dapat memberikan butiran lanjut sementara menunggu pemberitahuan waris.

Pesawat Cessna C180G jatuh sejurus selepas 10 pagi dekat komuniti Trilla yang tidak diperbadankan, kata Lembaga Keselamatan Pengangkutan Kebangsaan (NTSB) melalui e-mel. Maklumat awal menunjukkan ia melanda talian elektrik, kata NTSB.

AP

SANAA – Sekurang-kurangnya tiga orang terbunuh dan empat lagi cedera pada malam Sabtu dalam serangan udara baru AS ke atas ibu kota Yaman, Sanaa, pinggirannya, dan wilayah lain, lapor TV al-Masirah kendalian Houthi, memetik pihak berkuasa kesihatan.

Menurut televisyen itu, tentera AS melancarkan 21 serangan udara ke atas Sanaa dan pinggir baratnya, membunuh dua orang dan mencederakan dua lagi di kawasan kejiranan Al-Nahda, utara Sanaa. Yang ketiga cedera di tanah perkuburan di kawasan kejiranan Safiah di selatan Sanaa.

Di daerah Bani Matar di pinggir barat Sanaa, serangan udara membunuh seorang dan mencederakan seorang lagi, kata televisyen Houthi

Laporan itu tidak menyatakan sama ada mangsa adalah orang awam atau anggota Houthi.

Serangan udara di ibu kota itu turut menyasarkan beberapa lokasi lain, termasuk depot senjata di kem tentera Al-Hafa di Gunung Nuqum di timur Sanaa, dan dua tapak tentera di timur laut Sanaa, menurut penduduk Sanaa.

Deruan jet pejuang yang meluncur laju pada pendikit penuh kedengaran di seluruh ibu kota sebelum dan selepas serangan melanda.

Ambulans kelihatan di jalan-jalan Sanaa bergegas ke lokasi sasaran ketika polis dikawal Houthi mengepung kawasan sasaran.

Sementara itu, jet pejuang AS melakukan 13 serangan udara terhadap Lapangan Terbang Hodeidah dikawal Houthi dan Pangkalan Tentera Laut di bandar pelabuhan Laut Merah Hodeidah, barat Yaman, menurut televisyen Houthi dan penduduk tempatan.

Empat serangan udara yang lain menyasarkan kedudukan Houthi di daerah Sirwah, barat wilayah Marib tengah Yaman. Empat lagi serangan udara menyasarkan kedudukan tentera Houthi di daerah Harf Sufian di wilayah utara Amran, kata televisyen itu.

Serangan udara baharu itu berlaku dua hari selepas serangan udara AS di pelabuhan minyak Ras Isa di wilayah barat Hodeidah, yang mengorbankan sekurang-kurangnya 80 orang dan mencederakan 150 yang lain, menurut kenyataan terbaru pihak berkuasa kesihatan tempatan.

XINHUA

HONG KONG – Gempa bumi dengan magnitud 5.9 menggegarkan 45 km barat daya Malisbeng, Filipina pada 1611 GMT Sabtu, kata Kajian Geologi AS.

Pusat gempa bumi, dengan kedalaman 17.9 km, pada mulanya ditentukan pada 5.80 darjah lintang utara dan 124.11 darjah bujur timur.

XINHUA

NEW DELHI – Sekurang-kurangnya 11 orang terbunuh dan 11 lagi cedera pada Sabtu selepas sebuah bangunan kediaman bertingkat runtuh di wilayah ibu kota India di Delhi, kata polis.

Bangunan itu runtuh di kawasan Mustafabad di daerah timur laut Delhi pada awal pagi Sabtu.

Berikutan bangunan runtuh, Pasukan Tindak Balas Bencana Kebangsaan (NDRF), bomba, polis dan penduduk tempatan menjalankan usaha menyelamat di tempat kejadian untuk mengeluarkan mangsa terselamat dan yang maut dari serpihan.

Rakaman kamera televisyen litar tertutup mendedahkan bangunan itu runtuh pada 2:39 pagi (waktu tempatan) Sabtu.

Laporan menyebut 22 penghuni yang sedang tidur pada masa itu di dalam bangunan itu terperangkap berikutan keruntuhannya.

Pegawai Perbadanan Perbandaran Delhi memberitahu media tempatan bangunan itu berusia sekitar 20 tahun.

Punca bangunan runtuh sedang dipastikan.

XINHUA

YAOUNDE – Sekurang-kurangnya empat orang terbunuh selepas banduan cuba melarikan diri dari penjara di Chad, menurut sumber tempatan dan laporan media pada Sabtu.

Kejadian berlaku pada jam 9 malam waktu tempatan Jumaat di Penjara Mongo di tengah Chad.

Sumber di dalam penjara berkata senjata telah diseludup ke dalam penjara semasa protes terhadap keadaan buruk di kemudahan itu. Banduan kemudiannya merebut peluang itu dan keluar dari penjara untuk melarikan diri.

Empat banduan terbunuh, dan beberapa pengawal penjara cedera, sumber keselamatan dipetik media tempatan sebagai berkata.

Lebih 130 banduan berjaya melarikan diri, menurut angka terbaru dilaporkan media tempatan.

XINHUA

19 April – Lelaki bersenjata membunuh 56 orang di tengah Nigeria, AFP melaporkan pada Sabtu, memetik pejabat gabenor.

AFP tidak memberikan sebarang butiran lanjut.

REUTERS

ZAGREB – Nikola Pokrivač, bekas pemain tengah pasukan kebangsaan Croatia yang bermain di Kejohanan Eropah 2008, meninggal dunia dalam kemalangan kereta, kata persekutuan bola sepak negaranya. Dia berumur 39 tahun.

Persekutuan mengumumkan Pokrivač meninggal dunia malam Jumaat dalam kemalangan kereta di bandar Karlovac.

Pokrivač bermain untuk Dinamo Zagreb, Monaco dan Salzburg sebelum didiagnosis dengan limfoma Hodgkin pada 2015.

Pokrivač membuat 15 penampilan untuk pasukan kebangsaan Croatia.

Marijan Kustić, presiden Persekutuan Bola Sepak Croatia, memanggil Pokrivač sebagai “pemain bola sepak yang hebat” yang “menunjukkan keberanian yang besar dalam hidup dengan mengatasi penyakit yang teruk”. Dia mengucapkan takziah kepada keluarga Pokrivač.

Former Croatian national team player Nikola Pokrivač has tragically died in a car accident 😔 pic.twitter.com/lEF8ryu8VX

— 433 (@433) April 19, 2025

Dinamo dalam satu kenyataan berkata Pokrivač adalah pemain tengah berbakat yang bermain 69 kali untuk pasukan itu dan menyertai empat kejuaraan.

AN-AP

MONGO, Chad – Lebih 100 banduan melarikan diri dari penjara Chad semasa kejadian berbalas tembak menyebabkan tiga orang maut, dan mencederakan seorang gabenor negeri yang melawat kemudahan itu, kata pegawai kepada AFP pada Sabtu.

Pecah itu berlaku lewat Jumaat apabila pemberontakan berlaku di penjara kawalan keselamatan tinggi lima kilometer (tiga batu) dari pekan Mongo, di tengah negara itu.

“Terdapat kira-kira 100 yang melarikan diri, tiga mati dan tiga cedera,” kata Hassan Souleymane Adam, setiausaha agung wilayah Guera di mana Mongo terletak.

Seorang pegawai tempatan Mongo, bercakap kepada AFP dengan syarat tidak mahu namanya disiarkan, berkata banduan memecah masuk ke pejabat pengurus untuk mencuri senjata.

“Tembak-menembak dengan pengawal berlaku, pada masa yang sama gabenor tiba. Dia cedera,” katanya.

Pegawai Mongo mengesahkan terdapat tiga orang mati, dan meletakkan jumlah keseluruhan banduan yang melarikan diri ialah 132 orang.

Dia berkata banduan terbabit memberontak selepas mengadu mengenai kekurangan makanan.

Menteri Kehakiman Chad Youssouf Tom memberitahu AFP melalui telefon, dia akan terbang ke rantau ini dan akan dapat memberikan “maklumat tepat sebaik sahaja saya berada di Mongo dalam beberapa jam akan datang”.

AN-AFP

FREMONT, Neb. – Tiga orang maut apabila sebuah pesawat kecil terhempas ke dalam sungai di timur Nebraska malam Jumaat, kata pihak berkuasa.

Pesawat itu dalam perjalanan di sepanjang Sungai Platte dan terhempas ke dalam perairan selatan Fremont pada 8:15 malam, Sarjan Brie Frank dari Pejabat Syerif Daerah Dodge berkata semasa sidang akhbar.

Mayat tiga orang ditemui, Frank mengesahkan.

Pihak berkuasa tidak segera mendedahkan identiti si mati.

Pejabat syerif berkata Pentadbiran Penerbangan Persekutuan dan Lembaga Keselamatan Pengangkutan Kebangsaan akan menyelia siasatan dekat Fremont, yang terletak kira-kira 37 batu (59.5 kilometer) barat Omaha.

AP

ST PETERSBURG, 18 April – Mahkamah Rusia menjatuhkan hukuman penjara hampir tiga tahun terhadap Darya Kozyreva, seorang aktivis muda yang menggunakan puisi dan grafiti abad ke-19 bagi protes konflik di Ukraine.

Seorang saksi Reuters di mahkamah pada Jumaat berkata Kozyreva, 19, didapati bersalah berulang kali “mencemarkan nama baik” tentera Rusia selepas dia meletakkan poster dengan baris ayat Ukraine di dataran awam dan memberi temu bual kepada Sever.Realii, perkhidmatan berbahasa Rusia, Radio Free Europe.

Dia mengaku tidak bersalah, menyebut kes itu sebagai “satu rekaan besar,” menurut transkrip perbicaraan yang disusun oleh Mediazona, sebuah saluran berita bebas.

Dia dijatuhi hukuman penjara dua tahun lapan bulan.

Kozyreva adalah salah satu daripada kira-kira 234 orang yang dipenjarakan di Rusia kerana posisi anti-perang mereka, menurut pengiraan Memorial, kumpulan hak asasi manusia Rusia yang memenangi Hadiah Nobel.

Pada Disember 2022, berusia hanya 17 tahun, Kozyreva menyembur “Pembunuh, kamu mengebomnya. Judases” dalam cat hitam pada arca dua hati yang berjalin, yang didirikan di luar Muzium Pertapaan St Petersburg dan mewakili hubungan bandar dengan Mariupol, sebuah bandar Ukraine yang sebahagian besarnya dihancurkan ke tanah semasa pengepungan.

Pada awal 2024, selepas didenda 30,000 rubel ($370) kerana menyiarkan tentang Ukraine dalam talian, Kozyreva telah dibuang daripada fakulti perubatan Universiti Negeri St Petersburg.

Sebulan kemudian, pada ulang tahun dua tahun konflik itu, dia merakam sekeping kertas yang mengandungi serpihan ayat oleh Taras Shevchenko, bapa kesusasteraan Ukraine moden, pada patungnya di taman St Petersburg:
“Oh kuburkan aku, kemudian bangkitlah kamu / Dan putuskan rantaimu yang berat / Dan air dengan darah orang-orang zalim / Kebebasan yang kamu perolehi.”

Kozyreva telah ditangkap dengan pantas dan ditahan dalam tahanan pra-perbicaraan selama hampir setahun, sehingga dia dibebaskan Februari ini untuk tahanan rumah.

Berucap di mahkamah pada Jumaat, Kozyreva berkata dia percaya dia tidak melakukan jenayah.

“Saya tidak bersalah, hati nurani saya bersih,” katanya, menurut transkrip Mediazona.

REUTERS

COLOMBO – Seorang lelaki bersenjata melepaskan tembakan ke arah sebuah gereja di Sri Lanka, kata polis pada Sabtu, dengan negara itu dalam keadaan berjaga-jaga enam tahun sejak pengeboman Easter Sunday mengorbankan ratusan orang.

Lelaki bersenjata itu melepaskan tembakan pada Jumaat di sebuah gereja di Manampitiya, 160 kilometer (100 batu) timur laut ibu kota Colombo, kata satu kenyataan polis.

Tembakan itu merosakkan tingkap dan tiada siapa yang cedera, manakala seorang suspek telah ditahan, kata polis.

“Siasatan awal menunjukkan suspek menyasarkan gereja itu kerana permusuhan peribadi dengan paderi,” kata kenyataan itu.

Polis bersenjata dan tentera telah dikerahkan ke hampir semua gereja di seluruh negara semasa sambutan Easter, dengan keselamatan dipertingkatkan berikutan serangan 2019.

Pengebom berani mati pada 2019 membunuh 279 orang, termasuk 45 warga asing, di tiga gereja dan tiga hotel.

Lebih 500 orang cedera dalam serangan itu, yang mana pegawai menyalahkan kumpulan Islamis tempatan.

Gereja Katolik akan memperingati mangsa pada Isnin, dengan mengisytiharkan mereka “Heroes of the Faith”.

Minoriti Katolik Sri Lanka telah mengekalkan kempen untuk keadilan sejak pengeboman, mengatakan bahawa siasatan terdahulu gagal menjawab soalan yang belum selesai.

Gereja telah menuduh kerajaan berturut-turut melindungi mereka yang berada di belakang serangan itu dan beberapa penyiasatan peringkat tinggi telah mengenal pasti hubungan antara unit perisikan tentera dan pengebom.

AN-AFP

LAGOS – Sekurang-kurangnya 17 orang terbunuh apabila suspek pengembala lembu menyerang komuniti di Benue State, tengah Nigeria pada Khamis, kata polis, di tengah-tengah kebangkitan semula pertempuran maut antara petani dan pengembala.

Pertempuran bertahun-tahun mengganggu bekalan makanan dari utara-tengah Nigeria, kawasan pertanian yang penting.

Serangan terbaharu berlaku dua hari selepas 11 orang terbunuh di kawasan Otukpo di Benue dan hampir seminggu selepas lelaki bersenjata menyerang kampung dan membunuh lebih 50 orang di negeri jiran Plateau.

Sejak 2019, pertempuran itu telah meragut lebih 500 nyawa di wilayah itu dan memaksa 2.2 juta meninggalkan rumah mereka, menurut firma penyelidikan SBM Intelligence.

Sekumpulan berasingan yang disyaki pengembala menembak dan membunuh lima petani di sekitar Gbagir di Kawasan Kerajaan Tempatan Ukum Benue, awal Jumaat, kata polis.
Penyerang melepaskan tembakan ketika polis bergerak untuk berhadapan dengan mereka, kata jurucakap polis Sewuese Anene dalam satu kenyataan.

Ketika pegawai sedang memerangi penyerang di Ukum, 12 orang lagi terbunuh dalam serangan lain di kawasan majlis tempatan Logo, kira-kira 70 km jauhnya, kata polis.

REUTERS